21 Νοεμβρίου 2007

jugamos: quis est quis?τίς ἐστι τίς;


Hace tiempo, demasiado tiempo que no escribo (escribimos) nada en nuestra, repito, nuestra bitácora. Quizás estemos todos demasiados ensimismados, o tengamos muuuuucho trabajo o tengamos la necesidad de volver a ver por enésima vez el capítulo 23 de FRIENDS, pero lo cierto es que tenemos a nuestro CARPE algo abandonadillo.

Pues bien, como si fuesemos ociosos nobles franceses o patricios aburridos de nuestro día a día, os propongo un juego: QUIS EST QUIS? ΤΙΣ ΕΣΤΙ ΤΙΣ;

Las reglas van a ser muy sencillas:

1. pensemos en uno/a de nosotros ( que repetitiva estoy)
2. pensemos en un/a autor/a clásico/a con el que podamos relacionar a alguno/a de nosotros.
3. pongamos un fragmento de este autor en el blog.
4. dejemos que los demás intenten adivinar a quien hacemos referencia.
5. desvelemos el misterio al cabo de un tiempo prudencial (no vale cabrearse, ni enfadarse, ni contraatacar de manera barriobajera, o sea no valen utilizar los graffitos pompeyanos como venganza)


Como a mi se me ha ocurrido, yo empiezo:


M.Tyture, tu patulae recubans sub tegmine fagi
silvestrem tenui Musam meditaris auena;
nos patriae finis et dulcia linquimus arua.
nos patriam fugimus; tu Tityre, lentus in umbra
formosam resonare doces Amaryllida silvas.


T. O Meliboee, deus nobis haec otia fecit.
namque erit ille mihi semper deus, illius aram
saepe tener nostris ab ouilibus imbuet agnus.
ille meas errare boues, ut cernis, et ipsum
ludere quae vellem calamo permisit agresti...


No hace falta que os diga que se trata de BUCOLICA ,egloga I, de Virgilio.


M. ¡Títiro! Recostado tú bajo la fronda de una extendida haya ensayas pastoriles aires con tenue caramillo; nosotros abandonados a los lindes patrios y nuestros dulces campos, de la patria huimos, tu Títiro, despreocupado a la sombra, enseñas a las selvas a repetir el nombre de tu hernmosa Amarilis.

T-. ¡Oh Melibeo! Un dios fue quien nos concedió este descanso, pues él será siempre para mí un dios; su altar, un tierno corderillo de nuestros rebaños lo bañara frecuentemente con su sangre. Él fue quien, como ves, permitió que mis vacas vagasen libremente y que yo mismo, con rústica zampoña, cantase lo que me viniera en gana...


Recordad: debemos pensar en el autor, no en la temática del poema o del escrito.


¿EN QUIÉN DE VOSOTROS ESTOY PENSANDO AHORA?
QUIS EST QUIS? ΤΊΣ ΕΣΤΙ ΤΊΣ;/ET CUR? ΚΑΙ ΔΙΑ ΤΙ;


(importante: siempre debemos justificar nuestra respuesta)

14 σχόλια:

Ana Ovando είπε...

Siempre metiéndonos en líos, luego otras nos llevamos la fama ...

Voto por Isra. Razones:

- Sus nicks son de lo más virgiliano que conozco (si no lo entendéis, hay que pasarse más a menudo por el chat de chiron).

- En ocasiones piensa en fundaciones, linajes y similares, hasta el punto de "ofrecerse voluntario" (selectivamente, claro) a mujeres casadas.

- Quizá haya influido el tema bucólico del texto elegido ... ¿por qué habré pensado en él?

Por cierto, ¿cuál es el premio si acierto? Es que me vendría bien un viaje a Grecia si se puede elegir :-)

Esther είπε...

Jajajajaj, de momento, deja que me ría por tu genialidad, Mertxu, ¿Qué Virgilio encubierto se encuentra entre nosotros?
Bien, lo pensaré.......

Esther είπε...

Vale, ya lo he pensado. Yo también creo que te refieres a Isra, porque Virgilo CRUZANDO LA LAGUNA ESTIGIA entró en los Infiernos.
Que conste que la idea ha sido de Javicucurucho (que está aquí conmigo)haciendo un curso.

Javi είπε...

Mertxu, siempre liándola. Entre tú y Pedro con el Moodle, me vais a volver loco de atar.

Bueno, por lo bucólico del asunto creo que es Isra, sin duda alguna

Esther είπε...

¡UFFF!, creo que el premio será compartido, así que si acertamos....¿Nos vamos a Grecia?

Ana Ovando είπε...

Vale, viaje colectivo a la vista.

Unknown είπε...

Jajajaja
¡No me lo puedo creer! Yo que soy el menos lírico de todos los ciberclásicos y el más mundano y urbano de todos los españoles, que elijo los nicks según el tema de la opo (el que más me gusta es el de labiovelar sorda con soplo dental)he sido elegido.
Mertxu, te vaticino la llegada de varios miles de euros porque vas a traer mellizos: estás muy, pero que muy DESOCUPADA.

caludio eliano είπε...

Todavía no voy a desvelar el secreto mejor guardado. Pero dejo constancia de que la opción de Isra es muy interesante, aunque:
poeta erudito cuya obra es producto de un intenso estudio de las fuentes y de los modelos...
Lo de los trillizos lo dejamos para otro momento, machote,( que yo lo que quiero son sobrinos...)

Unknown είπε...

Yo voto por Mertxu porque le va más eso de pasear por los montes y porque me ha acojonado el bloglines al leer que había abierto dos nuevos blogs (te vas acercando a uno que yo me sé) uno de los cuales se llama algo así como Vergilius et company (que no sé si es inglés o valenciano, pero yo hubiera puesto "ET COLEGAE" para evitar confusiones) y entre los companys creía que me encontraba.
Respiro al saber que tus bucólicos desvelos son otros y a ti sí te imagino bajo un haya.

caludio eliano είπε...

Isra: yo misma no puedo pensar en mi misma, así que es uno de vosotros. ¿ Me ves debajo de una haya) Pero que es eso, un árbol.Perdona, que para urbanita menda, la más.En todo caso bajo de un arbol en una terraza en p ex. Las Ramblas de Barcelona, tomando un café...
Por cierto, sobre el nombre de Vergilius et ...company ¿acaso no sabes que en ocasiones ego sum very very irata?.
AH...DEBÉIS SEGUIR LA CADENA. AHORA OS TOCA A VOSOTROS, sí a tí.
( se me está ocurriendo otra idea...)

Unknown είπε...

¡Otra idea!
¿Cómo se llama tu marido? ¿Te envío un botecito por Seur 10?

Unknown είπε...

Como ya no me toca el viaje, voto por Santi.
¡Dios, qué malo que soy para esto del quién es quien!

caludio eliano είπε...

Bueno, bueno, que interesante se pone. El lunes develarçe la indentidad de nuestro Virgilio, y recordad que debéis seguir con el juego.
Isra: de botecito nada, a tí, yo te quiero a tí, encima trillizos y sin gusto...puaff( por cierto Jose se llama Jose: un encanto de tio, de verdad, genial)

santi είπε...

Bé, he estat pegant-li voltes a aquest enigma i sóc incapaç d'esbrinar les associacions de Mertxu. Lo de "l'arte allusiva" no és lo meu. En qualsevol cas, jugaré, si més no, encara que siga per al.lusions -mai millor dit-. Si no recorde mal molts dels pastors i pastoretes rebien noms grecs, veritat? Donc potser es tracte de l'Ana, per allò de las "voces" griegas.